29. April 2026.

RADIO BOROVO 100.7 FM

Prijatelj u svakoj kući

Borovski vremeplov Slavka Bubala

Veće srpske nacionalne manjine opštine Borovo u saradnji sa Srpskim kulturnim društvom “Prosvjeta” pododborom Borovo sinoć je organizovalo promociju knjige “Borovo – Sumrak jednog svitanja” vukovarskog novinara Slavka Bubala.

Knjiga, čiji je izdavač Srpski kulturni centar Vukovar, govori o izgradnji fabrike obuće “Bata” i radničkog naselja, 30-ih godina prošlog veka.

Uz autora, na promociji održanoj u velikoj sali Kulturnog centra Borovo, govorili su Ivica Žabić, penzionisani radnik “Borova” i proučavalac istorije radničkog naselja i vukovarski književnik i istoričar Borivoj Čalić, koji je napisao i pogovor.

I ovom prilikom Čalić je istakao da je Bubalo s dobrim razlozima okupio svoje tekstove o fabrici “Borovo” i Borovu naselju, objavljivane u vukovarskom listu “Izvor”, u korice ove knjige. Ne samo zato što novinski tekstovi imaju kratak rok trajanja. Prema Čalićevim rečima svaki od tih tekstova predstavlja samostalnu i zaokruženu tematsku celinu. Tek ovako sabrani, dopunjeni i prošireni novim epizodama, čine se kao sasvim nova priča, koja u svojoj sadržajnoj povezanosti, ali i prepletenosti, na dobar način osvetljava duh prošlih vremena i društvene procese koji su oblikovali gotovo sve oblasti života u Borovu naselju u dugom vremenskom rasponu.

– Bez patetike, bez povišenih emocija, sa simpatijom, uz neophodnu dozu gorke sete, nalazeći pravu meru, ispisao je autor svoju priču i kao vlastiti pogled u prošlost. Tragajući za zrncima i otiscima minulih događaja, prelistavao je Bubalo stranice Borovo novina, razgovarao s učesnicima i svedocima, otkrivao skrivena mesta, utkao u priču svoje sećanje. Ne samo zbog toga, on ovde nije tek pripovedač već i lik iz priče. Ovo i jeste i nije istorija Borova naselja, to i jeste i nije samo sećanje. Mogla bi se ova knjiga razumeti i kao čitanka o Borovu, njegovim ljudima, prošlosti, prizorima, trenucima, u krajnjoj liniji – o jednom fenomenu. Jer kako drugačije, ako ne tako, nazvati ono što je kao nekoliko skromnih proizvodnih pogona započelo 1931. na ledini borovskog atara, a što je vremenom izvršilo presudni uticaj na razvoj Vukovara i njegove okoline? ! Kako objasniti da je ono što je oko fabrike u usponu počelo da nastaje kao malo fabričko naselje u svega desetak godina doseglo nivo gotovo utopijskog mesta?! I da magično sećanje na to mesto traje i danas – zaključio je Čalić.

“Borovo je bilo raj na zemlji” naslov je prve priče Slavka Bubala kojom otpočinje svoj borovski vremeplov, kroz sećanja pokojnog Branka Hubane i Đorđa Mirosavljevića iz Borova. Knjiga ima 238 strana i bogato je ilustrovana sa oko dve stotine fotografija.

Pre promocije u Borovu, knjiga je predstavljena u Vukovaru i Borovu naselju, podseća autor Slavko Bubalo.

– Ova knjiga je posvećena mojim roditeljima i svim drugim radnicima fabrike “Borovo”. Ovo je treća promocija knjige. Drago mi je što je na promociju u mom rodnom mestu Borovu došlo puno ljudi, koji su sa velikim zanimanjem i interesovanjem pratili sve što je na promociji ove knjige rečeno. To znači da cene moj rad i da vole Borovo. Svi koji su u fabrici obuće stekli svoju koru hleba emotivno su vezani za tu priču – kazao je Bubalo u izjavi za Radio Borovo.

Knjiga će, najavio je Bubalo, biti predstavljena i u Dalju, Osijeku i Somboru.

Izlaženje knjige “Borovo – Sumrak jednog svitanja” finansijski su pomogli Opština Borovo, Opština Erdut, Opština Negoslavci i Opština Šodolovci, Zajedničko veće opština, SDSS, Veće srpske nacionalne manjine Opštine Borovo i VSNM Grada Vukovara, Radio “Borovo” iz Borova, Radio “Dunav” iz Vukovara, Poljoprivredna zadruga “Brestove međe” iz Borova i Trgovački obrt “Legende” iz Borova naselja.

 

D.Zečević